New Jersey at Washington

Period 1
1. NEW JERSEY, RICHER 1 (KAMENSKY, STEVENS), 06:00
2. NEW JERSEY, STEVENS 1 (GOMEZ, ELIAS), 10:12

PENALTIES: S. GONCHAR (ELBOWING, Minor, Game Misconduct), 19:30 (Served by Robert Lang)

Period 2
NO SCORING

PENALTIES: S. QUINTAL (UNSPORTSMANLIKE-CONDUCT, Minor), 00:51

Period 3
NO SCORING

Goalie Statistics

Martin Brodeur (NJ ), 27 saves out of 27 shots, W, 1-0-1

Power Play Conversions

New Jersey 0 for 2
Washington 0 for 0

Game Stars

1 - Martin Brodeur (NJ )
2 - Scott Stevens (NJ )
3 - Patrik Elias (NJ )

Player Statistics

New Jersey G A P +/- PIM S IT --------------------------------------- B. RAFALSKI 0 0 0 +1 0 2 23 B. GARDINER 0 0 0 Even 0 0 2 C. WHITE 0 0 0 Even 0 1 20 J. LANGENBRUNN 0 0 0 +1 0 1 7 J. FRIESEN 0 0 0 Even 0 1 20 J. NIEUWENDYK 0 0 0 Even 0 6 20 J. MADDEN 0 0 0 Even 0 1 13 O. TVERDOVSKY 0 0 0 +2 0 2 28 P. ELIAS 0 1 1 +1 0 6 21 S. GOMEZ 0 1 1 +1 0 1 21 S. NIEDERMAYER 0 0 0 Even 0 2 25 S. STEVENS 1 1 2 +2 0 4 25 S. BRYLIN 0 0 0 Even 0 0 13 S. RICHER 1 0 1 +1 0 1 6 T. STEVENSON 0 0 0 Even 0 2 13 V. KAMENSKY 0 1 1 +1 0 1 6 G. MARSHALL 0 0 0 Even 0 1 19 R. SMEHLIK 0 0 0 Even 0 1 18

Washington G A P +/- PIM S IT --------------------------------------- M. NYLANDER 0 0 0 Even 0 2 20 B. WITT 0 0 0 -2 0 2 24 C. JOHANSSON 0 0 0 Even 0 1 22 D. ZUBRUS 0 0 0 Even 0 1 20 D. SCATCHARD 0 0 0 Even 0 1 12 D. KHRISTICH 0 0 0 -1 0 1 7 F. KUCERA 0 0 0 Even 0 2 18 S. QUINTAL 0 0 0 Even 2 2 23 S. BEREZIN 0 0 0 Even 0 0 0 K. KLEE 0 0 0 Even 0 1 13 K. MILLER 0 0 0 Even 0 0 0 M. PARRISH 0 0 0 -1 0 2 80 P. BONDRA 0 0 0 -1 0 5 31 R. CORBET 0 0 0 -1 0 1 7 R. LANG 0 0 0 -1 0 1 21 S. GONCHAR 0 0 0 -2 12 0 9 Y. PERREAULT 0 0 0 Even 0 2 12 J. GREEN 0 0 0 -1 0 0 8 M. GRIER 0 0 0 Even 0 0 12 S. EMINGER 0 0 0 Even 0 3 20

Financial

Attendance: 16147
Net Profit: $847 718,00

Game Notes

Jamie Langenbrunner injured at 19:30 of 1st Period
Sergei Gonchar ejected at 19:30 of the 1st Period