Chicago at Atlanta

Shots
123OTT
Chicago 8 7 4 0 19
Atlanta 9 9 9 0 27
Goals
123OTT
Chicago 1 0 0 0 1
Atlanta 3 0 5 0 8


Scoring Summary


Period 1
1. ATLANTA, ZUBRUS 4 (KOVALCHUK, KRUPP)(SH), 04:18
2. CHICAGO, HORDICHUK 1 (DAZE, GILL)(PP), 07:14
3. ATLANTA, KOVALCHUK 10 (ZUBRUS, GAMACHE), 07:45
4. ATLANTA, KOVALCHUK 11 (ZUBRUS, TREMBLAY), 14:10

PENALTIES: Y. TREMBLAY (HIGHSTICKING, Minor), 03:59, F. LESSARD (ROUGHING, Minor), 06:31

Period 2
NO SCORING

PENALTIES: P. ROY (DELAY-OF-GAME, Minor, Game Misconduct), 08:07 (Served by Darcy Hordichuk)

Period 3
5. ATLANTA, TAPPER 3 (HRKAC, SVARTVADET), 03:28
6. ATLANTA, EXELBY 1 (FLEURY, HEATLEY), 08:53
7. ATLANTA, FLEURY 7 (STEFAN, HEATLEY), 09:16
8. ATLANTA, STEFAN 4 (EXELBY), 09:21
9. ATLANTA, STEFAN 5 (FLEURY, LESSARD), 12:06

PENALTIES: T. FLEURY (ROUGHING, Minor), 05:38, G. EXELBY (BOARDING, Minor), 10:04, T. FLEURY (CHARGING, Minor, Misconduct), 15:22, L. SELLARS (ELBOWING, Minor), 18:01

Goalie Statistics

Patrick Roy (CHI), 17 saves out of 22 shots, L, 9-10-3
Steve Passmore (CHI), 2 saves out of 5 shots
Milan Hnilicka (ATL), 18 saves out of 19 shots, W, 2-0-0

Power Play Conversions

Chicago 1 for 6
Atlanta 0 for 1

Game Stars

1 - Patrik Stefan (ATL)
2 - Ilya Kovalchuk (ATL)
3 - Theoren Fleury (ATL)

Player Statistics

Chicago

               G  A  P   +/- PIM  S  IT
---------------------------------------
A. KARPOVTSEV  0  0  0    -2   0  1  22
D. HORDICHUK   1  0  1    -3   0  1   6
T. GILL        0  1  1    -4   0  1  16
E. DAZE        0  1  1    -4   0  1  25
S. HELENIUS    0  0  0    -4   0  0  15
I. KOROLEV     0  0  0    -1   0  0  12
D. HAY         0  0  0    -1   0  1  13
M. STRAKA      0  0  0    -1   0  2  21
J. KLEMM       0  0  0    -1   0  0  24
K. CALDER      0  0  0  Even   0  0   4
C. TAMER       0  0  0    -2   0  2  21
T. LYDMAN      0  0  0    -1   0  0  21
A. NIKOLISHIN  0  0  0    -2   0  3  23
J. VIGIER      0  0  0    -2   0  2  19
R. VANDENBUSSC 0  0  0    -4   0  0  13
R. JARDINE     0  0  0    -2   0  4  19
S. SULLIVAN    0  0  0    -1   0  1  24
C. SIMON       0  0  0  Even   0  0   0
   
Atlanta

               G  A  P   +/- PIM  S  IT
---------------------------------------
B. TAPPER      1  0  1    +1   0  2  11
M. SAVARD      0  0  0  Even   0  0   5
D. ZUBRUS      1  2  3    +2   0  1  21
D. HEATLEY     0  2  2    +4   0  4  27
T. FLEURY      1  2  3    +4  14  2  17
I. KOVALCHUK   2  1  3    +3   0  5  24
L. BARTECKO    0  0  0  Even   0  0  12
S. GAMACHE     0  1  1    +2   0  0  19
P. STEFAN      2  1  3    +4   0  5  21
P. SVARTVADET  0  1  1    +1   0  1   6
G. EXELBY      1  1  2    +3   2  2  16
T. HRKAC       0  1  1    +1   0  0   7
Y. TREMBLAY    0  1  1    +3   2  2  23
M. WEAVER      0  0  0  Even   0  1  18
D. MACKENZIE   0  0  0  Even   0  1  12
F. LESSARD     0  1  1    +4   2  0  19
L. SELLARS     0  0  0  Even   2  0  10
U. KRUPP       0  1  1    +3   0  1  22
   

Financial

Attendance: 13936
Net Profit: $731 640,00

Game Notes

Marc Savard injured at 08:07 of 2nd Period
Patrick Roy ejected at 08:07 of the 2nd Period
Steve Passmore enters game at 08:53 of 3rd period