Vancouver at Columbus

Shots
123OTT
Vancouver 20 14 14 0 48
Columbus 9 8 9 0 26
 Goals
123OTT
Vancouver 1 2 1 0 4
Columbus 0 0 1 0 1


Scoring Summary


Period 1
1. VANCOUVER, NASLUND 33 (RUUTU, SOPEL)(PP), 08:42

PENALTIES: A. CHUBAROV (CHARGING, Minor, Game Misconduct), 02:02 (Served by Trevor Letowski), R. NASH (CHARGING, Minor), 06:25, A. CASSELS (HOOKING, Minor), 07:53, S. AUBIN (CROSS-CHECKING, Minor), 11:42

Period 2
2. VANCOUVER, TURGEON 22 (NASLUND, PALFFY), 10:17
3. VANCOUVER, BRUNETTE 22 (MALIK, LETOWSKI), 19:25

PENALTIES: B. SOPEL (BOARDING, Minor, Misconduct), 04:27, M. SILLINGER (HIGHSTICKING, Minor, Misconduct), 04:27, S. AUBIN (CROSS-CHECKING, Minor), 06:20, R. KLESLA (ELBOWING, Minor), 12:56, N. BAUMGARTNER (ROUGHING, Minor), 14:34, R. KLESLA (HIGHSTICKING, Double Minor), 19:35

Period 3
4. COLUMBUS, AUBIN 14 (KLESLA, KNUTSEN), 05:43
5. VANCOUVER, PALFFY 31 (NASLUND, TURGEON), 17:15



Goalie Statistics

Dan Cloutier (VAN), 25 saves out of 26 shots, W, 38-19-4
Marc Denis (CBJ), 44 saves out of 48 shots, L, 25-26-5

Power Play Conversions

Vancouver 1 for 6
Columbus 0 for 2

Game Stars

1 - Markus Naslund (VAN)
2 - Dan Cloutier (VAN)
3 - Zigmund Palffy (VAN)

Player Statistics

Vancouver

               G  A  P   +/- PIM  S  IT
---------------------------------------
M. NASLUND     1  2  3    +1   0  8  33
A. CHUBAROV    0  0  0  Even  12  0   1
B. HEISTEN     0  0  0    +1   0  6  18
B. SOPEL       0  1  1  Even  12  3  13
J. RUUTU       0  1  1  Even   0  3   6
J. OBSUT       0  0  0  Even   0  2  11
A. BRUNETTE    1  0  1  Even   0  4  26
M. OHLUND      0  0  0    +1   0  3  26
M. MALIK       0  1  1    +1   0  2  20
N. BAUMGARTNER 0  0  0  Even   2  3   6
S. SALO        0  0  0    +1   0  1  18
T. LINDEN      0  0  0  Even   0  1  12
T. LETOWSKI    0  1  1    +1   0  4  19
T. KLATT       0  0  0  Even   0  1  11
Z. PALFFY      1  1  2    +2   0  3  23
D. HATCHER     0  0  0    +1   0  1  25
P. TURGEON     1  1  2    +1   0  3  22
M. LINDGREN    0  0  0  Even   0  0   5
Columbus

               G  A  P   +/- PIM  S  IT
---------------------------------------
A. SELIVANOV   0  0  0  Even   0  2  12
D. VYBORNY     0  0  0    -1   0  2  17
D. IMPE        0  0  0  Even   0  1  15
E. KNUTSEN     0  1  1    -2   0  1  28
J. HEWARD      0  0  0    -1   0  0  17
J. SPACEK      0  0  0    -1   0  1  22
J. GRAND-PIERR 0  0  0    -1   0  0  20
J. SHELLEY     0  0  0  Even   0  0   0
A. CASSELS     0  0  0    -1   2  5  29
L. RICHARDSON  0  0  0  Even   0  1  15
M. SILLINGER   0  0  0  Even  12  0   8
R. WHITNEY     0  0  0    -1   0  2  20
R. KLESLA      0  1  1    -1   6  1  20
S. AUBIN       1  0  1  Even   4  3  20
B. BELLEFEUILL 0  0  0  Even   0  0   1
A. NEDOROST    0  0  0  Even   0  0   5
B. MORAN       0  0  0  Even   0  1  13
R. NASH        0  0  0    -1   2  6  26

Financial

Attendance: 14345
Net Profit: $753 112,00

Game Notes

Jody Shelley injured at 02:02 of 1st Period
Artem Chubarov ejected at 02:02 of the 1st Period
Jarkko Ruutu injured at 08:32 of 2nd Period